1. Гоштанар І. В. Реалізація ідей Й. Ф. Гербарта у навчально-виховному процесі Ольденбурзької гімназії / І. В. Гоштанар // Гуманізація навчально-виховного процесу : наук.-метод. зб. / М-во освіти і науки, молоді та спорту України, Слов’ян. держ. пед. ун-т. – Слов’янськ : СДПУ, 2010. – (Спецвип. 5), Ч. 1. – С. 253–259. – Бібліогр.: с. 259 (10 назв).
2. Гоштанар І. Життя та педагогічна діяльність Й.Ф. Гербарта. Шлях освіти. – 2010. – № 1. – С. 43-46
3. Гоштанар І. В. Педагогічна система Й. Ф. Гербарта в контексті розвитку світового освітнього простору : дис. … канд. пед. наук : 13.00.01 / Ірина Вікторівна Гоштанар ; кер. роб. Л. Б. Кулікова ; Херсонський держ. ун-т. – Херсон, 2011. – 261 c. – Бібліогр.: с. 184 – 210.
4. Гоштанар І. В. Поняття “естетичної необхідності” в педагогічній спадщині Й. Ф. Гербарта / Ірина Вікторівна Гоштанар // Укр. пед. журн. : наук. журн. – 2015. – № 4. – С. 114–119 : мал. – Библіогр.: 5 назв.
5. Иоганн Гербарт (1776–1841) // Дидактические очерки. Теория образования / П. Ф. Каптерев. – Изд. 2-е, переработанное и расширенное. – Петроград : Книжный склад “Земля”, 1915 (Тип. “Виктория”). – [4], 434 с.
6. Йоганн Фридрих Гербарт и его школа / А. Ф. Музыченко // Очерки по истории педагогических учений : с портретами в тексте / составили В. В. Успенский [и др.]. – Москва : Книгоиздательство “Польза” В. Антик и К°, 1911 (Т-во Скоропеч. А. А. Левенсон). – С. 146–170.
7. Критическая метафизика. Гербарт // История новой философии в ее связи с общей культурой и отдельными науками. Т. 2. От Канта до Ницше / В. Виндельбанд ; перевод под ред. А. И. Введенского. – 3-е изд. – Санкт-Петербург : Тип. М. М. Стасюлевича, 1913. – 392 с.
8. Левитин С. А. Педагогические идеи Гербарта и Монтессори. Т. 1. Дрессировка детской души / С. А. Левитин. – Москва : Лит.-Издательский Отдел Народного Комиссариата по Просвещению, 1918 (Тип. “Синема”). – 102, [1] с.
9. Никольский И. Иоганн-Фридрих Гербарт, как педагог / И. Никольский. – [Санкт-Петербург] : [Тип. В. С. Балашева], 1876. – [63] с. – Відттиск із “Журнала Министерства народного просвещения” Ч. 187. Отд. 3.
10. Розман І. Педагогічні персоналії зарубіжжя у студіях української педагогічної компаративістики: історіографічний аспект / Ірина Розман // Освіт. простір України : наук. журн. – 2018. – Вип. 13. – С. 21–28. – Бібліогр.: 14 назв.
11. Смирнов К. А. Метафизическое учение о душе у Лейбница и Гербарта / К. А. Смирнов. – Харьков : Тип. “Мирный Труд”, 1910. – VIII, 72 с.
12. Троицкий М. Психология Гебартовой школы / М. Троицкий // Немецкая психология в текущем столетии : историко-критическое исследование с предварительным очерком успехов психологии в Англии со времен Бэкона и Локка. Т. 2 / [соч.] / М. Троицкий. – 2-е, вновь обработаное автором / изд. Н. А. Абрикосова. – Москва : Тип. А. Гатцука, 1883. – VIII, 517
13. Федчишин Н. Дидактична система Йоганна Фрідріха Гербарта та її вплив на розвиток вітчизняної освіти / Надія Федчишин ; Терноп. експерим. ін-т пед. освіти. – Тернопіль : Підручники і посібники, 2008. – 193 с.
14. Федчишин Н.О. Дидактична система Йоганна Фрідріха Гербарта та її вплив на розвиток вітчизняної освіти: дис. … канд. пед. наук : 13.00.01; Терноп. нац. екон. ун-т. – Тернопіль, 2009. 252 с.: http://dspace.wunu.edu.ua/handle/316497/846
15. Хуторской А. В. Дидактика Гербарта / Андрей Викторович Хуторской // Школьные технологии : науч.-практ. журн. – 2010. – № 3. – С. 60–63.
16. Яланська С. П. Аналіз психологічних поглядів Й. Гербарта в контексті “Педагогічної антропології” К. Д. Ушинського / С. П. Яланська,            В. С. Лутфуллін // Наука і освіта = Science and education = Наука и образование : наук.-практ. журн. Південноукр. нац. пед. ун-ту ім. К. Д. Ушинського. – 2015. – № 3. – С. 139–144. – Бібліогр.: 14 назв.
17. Flügel О. Der Philosoph J. F. Herbart / von O. Flügel. ­– Leipzig : Verlag von Wilhelm Weicher, 1905. – 47 S. – (Männer der Wissenschaft : ein Sammlung von Lebensbeschreibungen zur Geschichte der Wissenschaftlichen Forschung und Praxis / Herausgegeben von Dr. Julius Ziehen ; Heft 1).
    Переклад назви:  Флюгель О. Філософ Й. Ф. Гербарт
18. Flügel О. Herbarts Lehren und Leben / O. Flügel. – Leipzig : Druck und Verlag von B. G. Teubner, 1907. – 184 S. – (Aus Natur und Geisteswelt).
    Переклад назви:  Флюгель О. Вчення й життя Гербарта.
19. Kinkelü W. Joh. Fr. Herbart. Sein Leben und seine Philosophie / dargestellt von Walter Kinkel. – Giessen : J. Ricker’sche Verlagsbuchhandlung (Alfred Töpelmann), 1903. – VIII, 204 S. 
    Переклад назви: Кінкель В. Й. Фр. Гербарт. Його життя та філософія
20. Bartholomäi Fr. Joh. Friedr. Herbart. Ein Lebensbild / von Fr. Bartholomäi. – Langensalza : Verlags-Comptoir von Hermann Beyer, 1875. – 128 S.
    Переклад назви: Варфоломай Фр. Й. Фр. Гербарт : картина життя.
21. Rein W. Die Herbartische Pädagogik im Lichte der Gegenwart / Wilhelm Rein. – Langensalza : Hermann Beyer & Söhne (Beyer & Mann), –  44 S.
    Переклад назви: Раян В. Педагогіка Гербарта у світлі сучасності.
22. Dietering P. Herbartische Pädagogik vom Standpunkte moderner Erziehungsbestrebungen gewürdigt : (Ein Beitrag zur Herbart-Forschung) / von Paul Dietering. – Leipzig : Verlag von Felix Meiner, 1908. – VII, 220 S.
    Переклад назви: Дієтрінг П. Оцінка внеску Гербарта в освіту з точки зору сучасності.
23. Bartels Fr. Die Anwendbarkeit der Herbart-Ziller-Stoy’schen didaktischen Grundsätze für den Unterricht an Volks- und Bürgerschulen: Eine zeitgeschichtliche pädagogische Betrachtung und kritische Studie / von Friedrich Bartels. – Zweite vermehrte und völlig umgearbeitete Auflage. – Wittenberg : Verlag von R. Herrosé, 1888 (Gräfenhainichen : Druck von G. H. Schulze & Co). – 204 S.
    Переклад назви: Бартелс Фр. Застосування дидактичних принципів Гербарта, Ціллера, Стойчева для викладання в початкових школах: сучасний історичний і освітній огляд та критичне дослідження.
24. Knauber A. Die Herbart-Zillerschen Formalstufen: Anregungen und Winke zur Weiterbildung / von Knauber. – Langensalza : Schulbuchhandlung von        F. G. L. Gressler, 1910. – 33 S. – (“Wahlfach” und “Padagogische Weiterbildung” in der II Lehrerprufung und im Mittelschulexamen ; Heft 4). 
    Переклад назви: Кнаубер А. Формальні етапи Гербарта-Ціллера: пропозиції та підказки для подальшого навчання.
25. Budde G. Die Theorie des fremdsprachlichen Unterrichts in der Herbart’schen Schule: eine historisch-kritische Studie / von Gerhard Budde. – Hannover ; Leipzig : Hahn’sche Buchhandlung, 1907 (Buchdruckerei Friedrich Culemann). – VIII, 154 S.
    Переклад  назви: Бадде Г. Теорія викладання іноземних мов у школі Гербарта: історико-критичне дослідження.
26. Drobisch M. W. Ueber die Fortbildung der Philisophie durch Herbart : akademische Vorlesung zur Mitfeier seines Hundertjährigen Geburtstags gehalten zu Leipzig am 4. Mai 1876 / von Moritz Wilhelm Drobisch. – Leipzig : Verlag von Leopold Voss, – 1876. – 40 S.
    Переклад назви: Дробіш М. В. Про подальшу освіту Гербарта в галузі філософії : академічна лекція на честь його столітнього ювілею, що відбулася в Лейпцигу 4 травня 1876 р.
27. Franke Fr. J. F. Herbart: Grundzüge seiner Lehre / von Friedrich Franke. – Leipzig : G. J. Göschen’sche Verlagshandlung, 1909. – 184 S.
    Переклад назви: Франке Фр.  Й. Ф. Гербарт: основи його вчення
28. Hubatsch O.  Gespräche über die Herbart-Ziller’sche Pädagogik / von Oskar Hubatsch. – Wiesbaden : C. G. Kunzes Nachfolger, 1888. – 222 S.
    Переклад назви: Хубач О. Розмови про педагогіку Гербарта, Циллера.
29. Sallwürk Herbarts Lehrjahre / von E. von Sallwürk. – Bielefeld : Verlag von A. Helmich’s Buchhandlung (Hugo Anders), 1890. – 24 S. 
    Переклад назви : Саллюрк Е.  Вчення Гербарта.
30. Regler W. Herbarts Stellung zum Eudämonismus / von Walther Regler. – Dresden : Verlag von Justus Naumann (Ludwig Ungelenk),  1901. – 66 S.
    Переклад назви: Реглер В. Положення Гербарта про евдамонізм.
31. Griepenkerl F. K. Briefe an einen júngeren gelehrten Freund über Philosophie und besonders über Herbart’s Lehren / von K. F. Griepenkerl. – Braunschweig : G. C. E. Meyer, 1832. – 192 S.
    Переклад назви: Грипенкерл Ф. К. Листи другу про філософію і особливо про вчення Гербарта.
32. Krause F. W. D. Die Kant-Herbartsche Ethik : kritische Studie / von F. W. D. Krause. – Gotha :     F. Thienemanns Hofbuchhandlung, 1889. – 164 S.
    Переклад назви: Краузе Ф. В. Д. Етика Канта і Гербарта : критичне дослідження
33. Flügel O. Die Bedeutung der Metaphysik Herbarts für die Gegenwart / von O. Flügel. – Langensalza : Hermann Beyer & Söhne (Beyer & Mann), 1902. – 226 S.
    Переклад назви: Флюгель О. Значення метафізики Гербарта для сучасності.
34. Bagier G. Herbart und die Musik, mit besonderer Berücksichtigung der Beziehungen zur Ästhetik und Psychologie / von Guido Bagier. – Langensalza : Hermann Beyer & Söhne (Beyer & Mann), 1911. – 186 S.
    Переклад назви: Багієр Г. Гербарт і музика, з особливою увагою до естетики та психології.
35. Mauxion M. L’Éducation par l’Instruction et les Théories Pédagogiques de Herbart / par Marcel Mauxion. – Paris : Félix Alcan, Éditeur, 1906. – 222 p.
    Переклад назви: Моксіон М. Навчання за допомогою педагогічної теорії Гербарта.
36. Grössler H.  Das gleichschwebende vielseitige Intersse nach Herbart. Zweck des Unterrichts / von Hermann Grössler. – Eisleben : Druck von Ernst Schneider, 1883. – 62 S.
    Переклад назви: Гресслер Х. Різнобічний інтерес за Гербартом. Мета уроку.
37. Langenbeck H. Die theoretische Philosophie Herbart’s und seiner Schule, und die darauf bezügliche Kritik : Untersuchungen / von Hermann Langenbeck. – Berlin : Verlag von Wilhelm Hertz (Bessersche Buchhandlung), 1867. – 400 S.
    Переклад назви: Лангебек Г. Теоретична філософія Гербарта і його школа : дослідження.
38. Free H. Die Lehre Herbarts von der menschlichen Seele, mit Herbarts eigenen Worten / von Heinrich Free. – Bernburg : Verlag von J. Bacmeister, Hofbuchhändler, 1885. – 84 S.
    Переклад назви: Фрі Г. Вчення Гербарта про людську душу, з власних слів Гербарта.
39. Trendelenburg A. Über Herbart’s Metaphysik und eine neue Auffassung derselben / von Adolf – Berlin : Bei Gustav Bethge, kgl. Akademie der Wissenschaften, 1854. – 32 S.
    Переклад назви: Тренделенбург А. Про метафізику Гербарта та її нову концепцію.
40. Brunn A. H. Herbarts Metaphysik in ihrem Verhältniss in den Thatsachen der Erfahrung : Inaugural-Dissertation / vorgelegt von Alfred Hermann Brunn. – Budapest : Buchdruckerei Kahn & Roth, 1897. – 57 S.
    Переклад назви: Брун А. Г. Метафізика Гербарта у її відношенні до фактів досвіду : інавгураційна дисертація.
41. Philosophiae Doctores Et Artium Liberalium Magistros: Quibus Ordo Philosophorum Academiae Georgiae Augustae Summos Honores Vel Rite Petitos Vel Ultro Oblatos Decrevit, Die XIX M. Septembris A. 1837 in Aula Regia Academiae Renuntiandos / indicit Ioannes Fridericus  – Gottigae : Typis Expressit Officina Dieterichiana, 1837. – 46 s.
    Переклад назви: Гербарт Й. Ф. Доктор філософії та магістр гуманітарних наук.
42. Bordes O. Ueber Fichtes und Herbarts Lehre vom Ich und ihr Verhältnis zu einander : Inaugural-Dissertation zur Erlangung der Doktorwürde genehmigt von der hohen philosophischen Fakultät der Universität Rostock. Mai 1906 / von Otto Bordes. – Berlin : Druck von Otto Günther, Kyritz, 1906. – 72 S.
    Переклад назви: Бордес О. Про вчення Фіхте і Гербарта, їх стосунки однин з одним : інавгураційна дисертація на здобуття докторського ступеня, затверджена вищим філософським факультетом Ростокського університету, травень 1906 року.
43. Kemsies F. Herbart und A. Diesterweg: еin Vergleich ihrer Erziehungs- und Unterrichtsgrundsätze mit Rücksicht auf die Voraussetzungen aus Psychologie und Ethik : Inaugural-Dissertation zur Erlangung der Doctorwürde der philosophischen Facultät der Albertus-Universität zu Königsberg i Pr. vorgelegt und mit den beigefügten Thesen am 7. August 1889, Vormittags 12 Uhr öffentlich vertheidigt / Ferdinand Kemsies. – Gumbinnen : Druck von W. Krauseneck, 1889. – 54 S.
    Переклад назви: Кемсієс Ф. Гербарт та А. Дістервег: порівняння принципів їх виховання та навчання з урахуванням вимог психології та етики : інавгураційна дисертація на здобуття наукового ступеня доктора філософського факультету Університету Альберта в Кенігсберзі, представлена ​​та захищена публічно з доданими тезами 7 серпня 1889р.

Бібліографію складено за матеріалами виставки
«Праці Йоганна Фрідріха Гербарта (1776-1841)
у фонді ДНПБ України імені В. О. Сухомлинського
(до 245-річчя від дня народження)»
(Виставку підготувала Дроншкевич О. В. –
провідний бібліотекар відділу зберігання фонду
та обслуговування користувачів (завідувач – Бондарчук О. Б.)

Анонси та оголошення

Наша анкета

Вебінар

Заходи

Інформаційне забезпечення національно-патріотичного виховання в контексті цифровізації і цифрової трансформації освіти

Виставки

Наші видання

Науково-педагогічні студії. 2024, вип. 8