{"id":34589,"date":"2023-05-03T11:43:26","date_gmt":"2023-05-03T08:43:26","guid":{"rendered":"http:\/\/dnpb.gov.ua\/?page_id=34589"},"modified":"2023-05-03T11:55:35","modified_gmt":"2023-05-03T08:55:35","slug":"bibliohrafiya","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dnpb.gov.ua\/?page_id=34589","title":{"rendered":"\u0411\u0456\u0431\u043b\u0456\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u044f \u043f\u0440\u0430\u0446\u044c \u0415. \u041a\u043b\u0430\u043f\u0430\u0440\u0435\u0434\u0430"},"content":{"rendered":"
\u041e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0456 \u0432\u0438\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f<\/strong><\/h5>\n
    \n
  1. Claparede\u00a0E<\/strong>.<\/strong> Du Sens Musculaire. A propos de quelques cas d\u2019H\u00e9miataxie postli\u00e9mipl\u00e9giqiie H\u00e9miataxie postli\u00e9mipl\u00e9giqiie : Dissertation inaugurale pr\u00e9sent\u00e9e a la facult\u00e9 de M\u00e9decine de L’Universit\u00e9 de Gen\u00e8ve pour obtenir le grade de docteur en m\u00e9decine \/ Eduard \u2013 Geneva : Ch Eggimann & Cie, Libraires-Editeurs, 1897. \u2013 155 p. \u2013 \u0422\u0435\u043a\u0441\u0442 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0438\u0439 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u0432 \u0406\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442\u0456: https:\/\/ia600301.us.archive.org\/31\/items\/dusensmusculaire00clap\/dusensmusculaire00clap.pdf<\/a><\/li>\n
  2. Claparede\u00a0E<\/strong>.<\/strong> L\u2019association des id\u00e9es \/ Eduard Claparede. \u2013 Paris : Octave Doin, \u00c9diteur 8, Plage de l\u2019oDeon, 8, 1903. \u2013 436 \u0440. \u2013 \u0422\u0435\u043a\u0441\u0442 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0438\u0439 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u0432 \u0406\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442\u0456: https:\/\/ia800404.us.archive.org\/32\/items\/b28123426\/b28123426.pdf<\/a>.<\/li>\n
  3. Claparede\u00a0E<\/strong>. Psicolog\u00eda del ni\u00f1o y pedagog\u00eda experimental : problemas y m\u00e9todos, desarrollo mental, fatiga intelectual \/ Eduard Claparede ; Traducci\u00f3n de la tercera edici\u00f3n, con Prefacio escrito expresamente para la edici\u00f3n espa\u00f1ola, por el autor, y Estudio Preliminar por Domingo Barn\u00e9s, Biblioteca PixeLegis \/\/ Universidad de Sevilla Secretarlo del Museo Pedag\u00f3gico Nacional. \u2013 Madrid : Librer\u00eda de Francisco Beltr\u00e1n 16, Pr\u00edncipe, 16., 1910 \u2013 303 p. \u2013 \u0422\u0435\u043a\u0441\u0442 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0438\u0439 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u0432 \u0406\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442\u0456: https:\/\/iaus.archive.org\/29\/items\/BRes091860\/BRes091860.pdf<\/a><\/li>\n
  4. Claparede\u00a0E<\/strong>.<\/strong> Experimental pedagogy and the philosophy of the child \/\u00a0Claparede\u00a0 ; translated by Mary Louch and Henry Holman. \u2013 London : Edward Arnold, 1911. \u2013 333 p. \u2013 \u0422\u0435\u043a\u0441\u0442 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0438\u0439 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u0432 \u0406\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442\u0456: https:\/\/ia801202.us.archive.org\/17\/items\/b28077180\/b28077180.pdf<\/a><\/li>\n
  5. Clapar\u00e9de<\/strong> L\u2019\u00e9cole sur mesure \/ Eduard Clapar\u00e9de. \u2013 Geneva\u00a0: Payot, 1920.\u00a0\u2013 44\u00a0p.<\/li>\n
  6. Claparede\u00a0E<\/strong>. Problems and methods of vocational guidance \/ Eduard Clapar\u00e9de.\u2013 Geneva : International Labour Office, 1922. \u2013 82 p. \u2013 \u0422\u0435\u043a\u0441\u0442 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0438\u0439 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u0432 \u0406\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442\u0456: https:\/\/ia904703.us.archive.org\/5\/items\/problemsmethodso00clap\/problemsmethodso00clap.pdf<\/a><\/li>\n
  7. Claparede\u00a0E<\/strong>. La loi du besoin ou principe fonctionnel \/ E.\u00a0Claparede \/\/ Philosophie de l\u2019education \/ J.\u00a0Lief\u00a0, A.\u00a0Biancheri . \u2013 Paris, 1966. \u2013 Tome III. \u2013 p.\u00a0287 \u2013 288.\u2013 \u0422\u0435\u043a\u0441\u0442 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0438\u0439 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u0432 \u0406\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442\u0456: https:\/\/manuelsanciens.blogspot.com\/2012\/12\/claparede-la-loi-du-besoin.html<\/a><\/li>\n
  8. Claparede\u00a0E<\/strong>.<\/strong> Mais comment susciter le besoin a l\u2019ecole \/ E.Claparede \/\/\u00a0Philosophie de l\u2019education \/ J.\u00a0Lief\u00a0, A.\u00a0Biancheri . \u2013 Paris, 1966. \u2013 Tome III.\u00a0\u2013 p.\u00a0288 \u2013 290. \u2013 \u0422\u0435\u043a\u0441\u0442 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0438\u0439 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u0432 \u0406\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442\u0456: https:\/\/manuelsanciens.blogspot.com\/2012\/12\/claparede-la-loi-du-besoin.html<\/a><\/li>\n
  9. Clapar<\/strong>\u00e9<\/strong>de\u00a0E<\/strong>.<\/strong> L\u2019\u00e9cole sur mesure \/ Eduard Clapar\u00e9de. \u2013 Paris \u2013 Neuch\u00e2tel: Delachaux et Niestl\u00e9, Suisse (Neuch\u00e2tel), 1967. \u2013 45 p.<\/li>\n
  10. Claparede\u00a0E.[1]<\/a><\/strong> l\u2019education fonctionnelle \/ E.\u00a0Claparede. \u2013 Paris : Delachux et Nestle, 1931 \u2013 266 p.<\/li>\n
  11. Claparede\u00a0E.<\/strong> Physologie de l\u2019enfant et pedagogie experimentale. I. Le developpement mental (11 figures). Edition posthume refondue avec une autobiographie de l\u2019auteur \/ E.\u00a0Claparede. \u2013 Paris : Neuhatel, Delachux et Nestle, 1946. \u2013 244 p.<\/li>\n
  12. Claparede\u00a0E.<\/strong> Physologie de l\u2019enfant et pedagogie experimentale. II. Les methodes (35 figures). Edition posthume refondue avec une etude de Jean Piaget \/Claparede. \u2013 Paris : Neuhatel, Delachux et Nestle, 1946. \u2013 244 p.<\/li>\n
  13. \u041a\u043b\u0430\u043f\u0430\u0440\u0435\u0434<\/strong>\u0415.<\/strong> \u041f\u0441\u0438\u0445\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u044f \u0434\u0438\u0442\u0438\u043d\u0438 \u0442\u0430 \u0435\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430 \u043f\u0435\u0434\u0430\u0433\u043e\u0433\u0456\u043a\u0430 \/\u00a0\u0415.\u00a0\u041a\u043b\u0430\u043f\u0430\u0440\u0435\u0434\u00a0; \u043f\u0435\u0440. \u0437 2-\u0433\u043e \u0444\u0440. \u0432\u0438\u0434. \u043f\u0456\u0434 \u0440\u0435\u0434. \u0414.\u00a0\u0424.\u00a0\u041a\u0430\u0446\u0430\u0440\u043e\u0432\u0430 ; \u0437 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u043c\u043e\u0432\u043e\u044e \u0442\u0430 \u0434\u043e\u043f. \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0434\u043e \u0440\u043e\u0441\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e. \u0432\u0438\u0434. \u2013 \u0421\u0430\u043d\u043a\u0442-\u041f\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433 : \u0412\u0438\u0434. \u041e.\u00a0\u0411\u043e\u0433\u0434\u0430\u043d\u043e\u0432\u043e\u0457, 1911.\u00a0\u2013 167 \u0441.\u00a0\u2013 (\u0432\u0438\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0441 \u043c\u043e\u0432\u043e\u044e).<\/li>\n
  14. \u041a\u043b\u0430\u043f\u0430\u0440\u0435\u0434\u00a0\u0415<\/strong>. \u042f\u043a \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0442\u0438 \u0440\u043e\u0437\u0443\u043c\u043e\u0432\u0456 \u0437\u0434\u0456\u0431\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0448\u043a\u043e\u043b\u044f\u0440\u0456\u0432 \/ \u0415.\u00a0\u041a\u043b\u0430\u043f\u0430\u0440\u0435\u0434\u00a0; \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043b\u0430\u0434 \u0404.\u00a0\u0421.\u00a0\u041a\u043e\u0446 \u0442\u0430 \u041e.\u00a0\u041d.\u00a0\u041a\u0430\u0440\u0430\u0441\u0438\u043a\u0430 ; \u043f\u0456\u0434 \u0440\u0435\u0434. \u041b.\u00a0\u0413.\u00a0\u041e\u0440\u0448\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e.\u00a0\u2013 \u041b\u0435\u043d\u0456\u043d\u0433\u0440\u0430\u0434\u00a0: \u041a\u043d\u0438\u0433\u043e\u0432\u0438\u0434\u0430\u0432\u043d\u0438\u0446\u0442\u0432\u043e \u00ab\u0421\u0456\u044f\u0447\u00bb, 1927. \u2013 260 \u0441. \u2013 (\u0432\u0438\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f \u0440\u043e\u0441. \u043c\u043e\u0432\u043e\u044e).<\/li>\n<\/ol>\n
    \u0421\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456<\/strong><\/h5>\n
      \n
    1. Clapar\u00e9de<\/strong> Experiences sur la vitesse du soulevement des poids de volumes differents (Avec 11 figures) \/ E.\u00a0Claparede \/\/ Archives de psychologie. \u2013 1902.\u2013 Tome Premier. \u2013 pp. 69 \u2013 94. \u2013 \u0422\u0435\u043a\u0441\u0442 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0438\u0439 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u0432 \u0406\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442\u0456: https:\/\/quod.lib.umich.edu\/g\/genpub\/act0190.0001.001\/5?rgn=full+text;view=image<\/a><\/li>\n
    2. Clapar\u00e8de, E.<\/strong> Un Institut des sciences de l\u2019\u00e9ducation et les besoins auxquels il r\u00e9pond \/ E.\u00a0Clapar\u00e8de \/\/ Archives de psychologie. \u2013 191 \u2013 Tome 12. \u2013 pp.21 \u2013 60.<\/li>\n
    3. Claparede\u00a0E.<\/strong> Introduction \/ E.\u00a0Claparede \/\/ La Psychanalyse \/ Sigmund Freud.\u2013 Geneve : S. A. Des Editions Sonar, 1921. \u2013 pp. 3 \u2013 22. \u2013 \u0422\u0435\u043a\u0441\u0442 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0438\u0439 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u0432 \u0406\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442\u0456: https:\/\/archive.org\/details\/freud1921psychanalyse<\/a> (\u0434\u0430\u0442\u0430 \u0437\u0432\u0435\u0440\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f 20.02.2023).<\/li>\n
    4. Clapar<\/strong>\u00e8<\/strong>de\u00a0E.<\/strong> Edouard Clapar\u00e8de [Autobiography] \/\/ A history of psychology in autobiography \/ eC.Murchison. \u2013 New York, 1930. \u2013 Volume 1. \u2013 pp.\u00a063\u00a0\u2013 97.<\/li>\n<\/ol>\n

      [1]<\/a> \u0417 \u043f\u0440\u0430\u0446\u044f\u043c\u0438, \u0449\u043e \u0440\u043e\u0437\u0442\u0430\u0448\u043e\u0432\u0430\u043d\u0456 \u043f\u0456\u0434 \u2116\u2116 10 \u2013 14 \u043c\u043e\u0436\u043d\u0430 \u043e\u0437\u043d\u0430\u0439\u043e\u043c\u0438\u0442\u0438\u0441\u044f \u0443 \u0414\u041d\u041f\u0411 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0456\u043c. \u0412.\u00a0\u041e.\u00a0\u0421\u0443\u0445\u043e\u043c\u043b\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      \u041e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0456 \u0432\u0438\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f<\/strong><\/p>\n

        \n
      1. Claparede\u00a0E<\/strong>.<\/strong> Du Sens Musculaire. A propos de quelques cas d\u2019H\u00e9miataxie postli\u00e9mipl\u00e9giqiie H\u00e9miataxie postli\u00e9mipl\u00e9giqiie : Dissertation inaugurale pr\u00e9sent\u00e9e a la facult\u00e9 de M\u00e9decine de L’Universit\u00e9 de Gen\u00e8ve pour obtenir le grade de docteur en m\u00e9decine \/ Eduard \u2013 Geneva : Ch Eggimann & Cie, Libraires-Editeurs, 1897. \u2013 155 p. \u2013 \u0422\u0435\u043a\u0441\u0442 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0438\u0439 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u0432 \u0406\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442\u0456: https:\/\/ia600301.us.archive.org\/31\/items\/dusensmusculaire00clap\/dusensmusculaire00clap.pdf<\/a><\/li>\n
      2. Claparede\u00a0E<\/strong>.<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":34571,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-34589","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dnpb.gov.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/34589","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dnpb.gov.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dnpb.gov.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dnpb.gov.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dnpb.gov.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=34589"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/dnpb.gov.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/34589\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34594,"href":"https:\/\/dnpb.gov.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/34589\/revisions\/34594"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dnpb.gov.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/34571"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dnpb.gov.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=34589"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}