{"id":30569,"date":"2022-04-16T11:16:44","date_gmt":"2022-04-16T08:16:44","guid":{"rendered":"http:\/\/dnpb.gov.ua\/?page_id=30569"},"modified":"2022-04-16T11:18:31","modified_gmt":"2022-04-16T08:18:31","slug":"bibliohrafiya","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dnpb.gov.ua\/?page_id=30569","title":{"rendered":"\u041f\u0440\u0430\u0446\u0456 \u0416.-\u041e. \u0414\u0435\u043a\u0440\u043e\u043b\u0456"},"content":{"rendered":"
    \n
  1. \u0412\u043e\u0437\u0431\u0443\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438\u043d\u0442\u0435\u043b\u043b\u0435\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0438 \u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043f\u043e\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u0432\u043e\u0441\u043f\u0438\u0442\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0438\u0433\u0440<\/strong> \/ [\u041e.\u00a0\u0414\u0435\u043a\u0440\u043e\u043b\u0438, \u041c\u043e\u043d\u0448\u0430\u043c\u043f ; \u043f\u0435\u0440. \u0441 \u0444\u0440. \u041d.\u00a0\u0411.\u00a0\u041c\u0447\u0435\u0434\u043b\u0438\u0434\u0437\u0435] \/\/ \u0418\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f \u0437\u0430\u0440\u0443\u0431\u0435\u0436\u043d\u043e\u0439 \u0434\u043e\u0448\u043a\u043e\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0435\u0434\u0430\u0433\u043e\u0433\u0438\u043a\u0438 : \u0445\u0440\u0435\u0441\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u044f\u00a0: \u0443\u0447\u0435\u0431. \u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0438\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 \u043f\u0435\u0434. \u0438\u043d-\u0442\u043e\u0432 \/ \u0441\u043e\u0441\u0442.: \u041d.\u00a0\u0411.\u00a0\u041c\u0447\u0435\u0434\u043b\u0438\u0434\u0437\u0435, \u0410.\u00a0\u0410.\u00a0\u041b\u0435\u0431\u0435\u0434\u0435\u043d\u043a\u043e, \u0415.\u00a0\u0410.\u00a0\u0413\u0440\u0435\u0431\u0435\u043d\u0449\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430. \u2013 \u0418\u0437\u0434. 2-\u0435, \u0434\u043e\u043f. \u2013 \u041c., 1986. \u2013 \u0421.\u00a0419\u2013427.\u2013 \u041d\u0430\u043f\u0435\u0447. \u043f\u043e \u0438\u0437\u0434.: \u0412\u043e\u0437\u0431\u0443\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438\u043d\u0442\u0435\u043b\u043b\u0435\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0438 \u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043f\u043e\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u0432\u043e\u0441\u043f\u0438\u0442\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0438\u0433\u0440 \/ \u041e.\u00a0\u0414\u0435\u043a\u0440\u043e\u043b\u0438, \u041c\u043e\u043d\u0448\u0430\u043c\u043f. \u041f\u0430\u0440\u0438\u0436, 1925.<\/li>\n
  2. \u0412\u043e\u0437\u0431\u0443\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438\u043d\u0442\u0435\u043b\u043b\u0435\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0438 \u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0441 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e \u0438\u0433\u0440<\/strong> \/ [\u041e.\u00a0\u0414\u0435\u043a\u0440\u043e\u043b\u0438, \u041c\u043e\u043d\u0448\u0430\u043c\u043f] \/\/ \u0418\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f \u0437\u0430\u0440\u0443\u0431\u0435\u0436\u043d\u043e\u0439 \u0434\u043e\u0448\u043a\u043e\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0435\u0434\u0430\u0433\u043e\u0433\u0438\u043a\u0438 : \u0445\u0440\u0435\u0441\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u044f : \u0443\u0447\u0435\u0431. \u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0438\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 \u043f\u0435\u0434. \u0432\u0443\u0437\u043e\u0432 \/ \u043f\u043e\u0434 \u0440\u0435\u0434. \u0421.\u00a0\u0424.\u00a0\u0415\u0433\u043e\u0440\u043e\u0432\u0430. \u2013 \u041c., 2000. \u2013 \u0421.\u00a0342\u2013349. \u2013 \u041d\u0430\u043f\u0435\u0447. \u043f\u043e \u0438\u0437\u0434.: \u0414\u043e\u0448\u043a. \u0432\u043e\u0441\u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u0435. 1916. \u2116\u00a06\u20139 ; 1917. \u2116\u00a01\/2.<\/li>\n
  3. \u0412\u043e\u0437\u0431\u0443\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0443\u043c\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0438 \u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u044d\u043d\u0435\u0440\u0433\u0438\u0438 \u043f\u043e\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u0432\u043e\u0441\u043f\u0438\u0442\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0438\u0433\u0440<\/strong> \/ Decroly, Monchamp ; \u043f\u0435\u0440. \u0441 \u0444\u0440. \u0417.\u00a0\u0412\u0435\u0441\u0435\u043b\u043a\u0438\u043d\u043e\u0439 \/\/ \u0414\u043e\u0448\u043a. \u0432\u043e\u0441\u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u0435. \u2013 1916. \u2013 \u2116\u00a06\/7. \u2013 \u0421\u0442\u0431.\u00a0429\u2013452 ; \u2116\u00a08\/9. \u2013 \u0421\u0442\u0431.\u00a0535\u2013564. \u2013 \u041d\u0430\u043f\u0435\u0447. \u043f\u043e \u0438\u0437\u0434.: L’initiation \u00e0 l’activit\u00e9 intellectuelle et motrice par les jeux \u00e9ducatifs \/ Decroly, Monchamp. Neuch\u00e2tel, 1914.<\/li>\n
  4. \u0417\u0431\u0443\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0456\u043d\u0442\u0435\u043b\u0435\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u0439 \u0440\u0443\u0445\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0437 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043c\u043e\u0433\u043e\u044e \u0432\u0438\u0445\u043e\u0432\u0443\u044e\u0447\u0438\u0445 \u0456\u0433\u043e\u0440<\/strong> : [\u0443\u0440\u0438\u0432\u043e\u043a \/ \u041e.\u0414\u0435\u043a\u0440\u043e\u043b\u0456, \u041c\u043e\u043d\u0448\u0430\u043c\u043f] \/\/ \u0406\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u044f \u0434\u043e\u0448\u043a\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0435\u0434\u0430\u0433\u043e\u0433\u0456\u043a\u0438 : \u0445\u0440\u0435\u0441\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0456\u044f : \u043d\u0430\u0432\u0447. \u043f\u043e\u0441\u0456\u0431. \u0434\u043b\u044f \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043d\u0442\u0456\u0432 \u043f\u0435\u0434. \u0456\u043d-\u0442\u0456\u0432 \/ \u0443\u043f\u043e\u0440\u044f\u0434. \u0456 \u0430\u0432\u0442. \u0432\u0441\u0442\u0443\u043f. \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043b\u0456\u0432: \u0417.\u00a0\u041d.\u00a0\u0411\u043e\u0440\u0438\u0441\u043e\u0432\u0430, \u0412.\u00a0\u0417.\u00a0\u0421\u043c\u0430\u043b\u044c. \u2013 2-\u0433\u0435 \u0432\u0438\u0434., \u0434\u043e\u043f\u043e\u0432. \u2013 \u041a\u0438\u0457\u0432, 1990. \u2013 \u0421.\u00a0133\u2013134. \u2013 \u0414\u0440\u0443\u043a. \u0437\u0430 \u0432\u0438\u0434.: \u0418\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f \u0437\u0430\u0440\u0443\u0431\u0435\u0436\u043d\u043e\u0439 \u0434\u043e\u0448\u043a\u043e\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0435\u0434\u0430\u0433\u043e\u0433\u0438\u043a\u0438\u00a0: \u0445\u0440\u0435\u0441\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u044f \/ \u0441\u043e\u0441\u0442.: \u041d.\u00a0\u0411.\u00a0\u041c\u0447\u0435\u0434\u043b\u0438\u0434\u0437\u0435, \u0410.\u00a0\u0410.\u00a0\u041b\u0435\u0431\u0435\u0434\u0435\u043d\u043a\u043e, \u0415.\u00a0\u0410.\u00a0\u0413\u0440\u0435\u0431\u0435\u043d\u0449\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430. \u041c., 1974.<\/li>\n<\/ol>\n

    \u0422\u0435 \u0441\u0430\u043c\u0435<\/strong> \/\/ \u0425\u0440\u0435\u0441\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0456\u044f \u0437 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0448\u043a\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0435\u0434\u0430\u0433\u043e\u0433\u0456\u043a\u0438 : \u043d\u0430\u0432\u0447. \u043f\u043e\u0441\u0456\u0431. \u0434\u043b\u044f \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043d\u0442\u0456\u0432 \u043f\u0435\u0434. \u043d\u0430\u0432\u0447. \u0437\u0430\u043a\u043b. \/ \u0443\u043f\u043e\u0440\u044f\u0434.: \u0417.\u00a0\u041d.\u00a0\u0411\u043e\u0440\u0438\u0441\u043e\u0432\u0430, \u0412.\u00a0\u0423.\u00a0\u041a\u0443\u0437\u044c\u043c\u0435\u043d\u043a\u043e ; \u0437\u0430 \u0437\u0430\u0433. \u0440\u0435\u0434. \u0417.\u00a0\u041d.\u00a0\u0411\u043e\u0440\u0438\u0441\u043e\u0432\u043e\u0457. \u2013 \u041a\u0438\u0457\u0432, 2004. \u2013 \u0421.\u00a0131\u2013132.<\/p>\n

      \n
    1. \u0418\u0433\u0440\u044b, \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u0435 \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044e \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044e<\/strong> \/ Decroly, Monchamp ; \u043f\u0435\u0440. \u0441 \u0444\u0440. \u0417.\u00a0\u0412\u0435\u0441\u0435\u043b\u043a\u0438\u043d\u043e\u0439 \/\/ \u0414\u043e\u0448\u043a. \u0432\u043e\u0441\u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u0435. \u2013 1917. \u2013 \u2116\u00a01\/2. \u2013 \u0421\u0442\u0431.\u00a077\u201386. \u2013 \u0418\u0437 \u043a\u043d.: L’initiation \u00e0 l’activit\u00e9 intellectuelle et motrice par les jeux \u00e9ducatifs \/Decroly, Monchamp. Neuch\u00e2tel, 1914.<\/li>\n
    2. \u0428\u043a\u043e\u043b\u0430 \u0438<\/strong> \u0432\u043e\u0441\u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u0435<\/strong> \/ [\u041e.\u00a0\u0414\u0435\u043a\u0440\u043e\u043b\u0438] \/\/ \u0418\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f \u0437\u0430\u0440\u0443\u0431\u0435\u0436\u043d\u043e\u0439 \u0434\u043e\u0448\u043a\u043e\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0435\u0434\u0430\u0433\u043e\u0433\u0438\u043a\u0438 : \u0445\u0440\u0435\u0441\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u044f : \u0443\u0447\u0435\u0431. \u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0438\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 \u043f\u0435\u0434. \u0432\u0443\u0437\u043e\u0432 \/ \u043f\u043e\u0434 \u0440\u0435\u0434. \u0421.\u00a0\u0424.\u00a0\u0415\u0433\u043e\u0440\u043e\u0432\u0430. \u2013 \u041c., 2000. \u2013 \u0421.\u00a0336\u2013342. \u2013 \u041d\u0430\u043f\u0435\u0447. \u043f\u043e \u0438\u0437\u0434.: \u041d\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043f\u0443\u0442\u0438 \u0437\u0430\u0440\u0443\u0431\u0435\u0436\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0435\u0434\u0430\u0433\u043e\u0433\u0438\u043a\u0438. \u041c., 1927. \u0421.\u00a0117\u2013123.<\/li>\n<\/ol>\n

      \u0422\u043e \u0436\u0435<\/strong> \/\/ \u0418\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f \u0437\u0430\u0440\u0443\u0431\u0435\u0436\u043d\u043e\u0439 \u0434\u043e\u0448\u043a\u043e\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0435\u0434\u0430\u0433\u043e\u0433\u0438\u043a\u0438 : \u0445\u0440\u0435\u0441\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u044f\u00a0: \u0443\u0447\u0435\u0431. \u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0438\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 \u043f\u0435\u0434. \u0438\u043d-\u0442\u043e\u0432 \/ \u0441\u043e\u0441\u0442.: \u041d.\u00a0\u0411.\u00a0\u041c\u0447\u0435\u0434\u043b\u0438\u0434\u0437\u0435, \u0410.\u00a0\u0410.\u00a0\u041b\u0435\u0431\u0435\u0434\u0435\u043d\u043a\u043e, \u0415.\u00a0\u0410.\u00a0\u0413\u0440\u0435\u0431\u0435\u043d\u0449\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430. \u2013 \u0418\u0437\u0434. 2-\u0435, \u0434\u043e\u043f. \u2013 \u041c., 1986. \u2013 \u0421.\u00a0413\u2013419.<\/p>\n

        \n
      1. \u0428\u043a\u043e\u043b\u0430 \u0438<\/strong> \u0432\u043e\u0441\u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u0438\u0435<\/strong> : \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430 \u2013 \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434 \u2013 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u044b \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043e\u0432 \/\u00a0\u041e.\u00a0\u0414\u0435\u043a\u0440\u043e\u043b\u0438 \/\/ \u041d\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043f\u0443\u0442\u0438 \u0437\u0430\u0440\u0443\u0431\u0435\u0436\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0435\u0434\u0430\u0433\u043e\u0433\u0438\u043a\u0438 : \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0430\u0446. \u0441\u0431. \/ \u043f\u043e\u0434 \u0440\u0435\u0434. \u0421.\u00a0\u0412.\u0418\u0432\u0430\u043d\u043e\u0432\u0430, \u041d.\u00a0\u041d.\u00a0\u0418\u043e\u0440\u0434\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e ; \u043f\u0435\u0440. \u041b.\u00a0\u0421\u043e\u0431\u043e\u043b\u0435\u0432. \u2013 \u041c., 1927. \u2013 \u0421.\u00a0112\u2013133.\u00a0\u2013 \u041f\u0440\u0438\u043b.: \u041c\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u0435\u0434\u0430\u0433\u043e\u0433\u043e\u0432 \u043e \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0435 \u0414\u0435\u043a\u0440\u043e\u043b\u0438. \u2013 \u0421.\u00a0130\u2013133.<\/li>\n
      2. \u0428\u043a\u043e\u043b\u0430 \u0456 \u0432\u0438\u0445\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f<\/strong> : [\u0443\u0440\u0438\u0432\u043e\u043a \/ \u041e.\u0414\u0435\u043a\u0440\u043e\u043b\u0456] \/\/ \u0406\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u044f \u0434\u043e\u0448\u043a\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0435\u0434\u0430\u0433\u043e\u0433\u0456\u043a\u0438 : \u0445\u0440\u0435\u0441\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0456\u044f : \u043d\u0430\u0432\u0447. \u043f\u043e\u0441\u0456\u0431. \u0434\u043b\u044f \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043d\u0442\u0456\u0432 \u043f\u0435\u0434. \u0456\u043d-\u0442\u0456\u0432 \/ \u0443\u043f\u043e\u0440\u044f\u0434. \u0456 \u0430\u0432\u0442. \u0432\u0441\u0442\u0443\u043f. \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043b\u0456\u0432: \u0417.\u00a0\u041d.\u00a0\u0411\u043e\u0440\u0438\u0441\u043e\u0432\u0430, \u0412.\u00a0\u0417.\u00a0\u0421\u043c\u0430\u043b\u044c. \u2013 2-\u0433\u0435 \u0432\u0438\u0434., \u0434\u043e\u043f\u043e\u0432. \u2013 \u041a\u0438\u0457\u0432, 1990. \u2013 \u0421.\u00a0132\u2013133. \u2013 \u0414\u0440\u0443\u043a. \u0437\u0430 \u0432\u0438\u0434.: \u0418\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f \u0437\u0430\u0440\u0443\u0431\u0435\u0436\u043d\u043e\u0439 \u0434\u043e\u0448\u043a\u043e\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0435\u0434\u0430\u0433\u043e\u0433\u0438\u043a\u0438\u00a0: \u0445\u0440\u0435\u0441\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u044f \/ \u0441\u043e\u0441\u0442.: \u041d.\u00a0\u0411.\u00a0\u041c\u0447\u0435\u0434\u043b\u0438\u0434\u0437\u0435, \u0410.\u00a0\u0410.\u00a0\u041b\u0435\u0431\u0435\u0434\u0435\u043d\u043a\u043e, \u0415.\u00a0\u0410.\u00a0\u0413\u0440\u0435\u0431\u0435\u043d\u0449\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430. \u041c., 1974.<\/li>\n<\/ol>\n

        \u0422\u0435 \u0441\u0430\u043c\u0435<\/strong> \/\/ \u0425\u0440\u0435\u0441\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0456\u044f \u0437 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u0457 \u0434\u043e\u0448\u043a\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0435\u0434\u0430\u0433\u043e\u0433\u0456\u043a\u0438 : \u043d\u0430\u0432\u0447. \u043f\u043e\u0441\u0456\u0431. \u0434\u043b\u044f \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043d\u0442\u0456\u0432 \u043f\u0435\u0434. \u043d\u0430\u0432\u0447. \u0437\u0430\u043a\u043b. \/ \u0443\u043f\u043e\u0440\u044f\u0434.: \u0417.\u00a0\u041d.\u00a0\u0411\u043e\u0440\u0438\u0441\u043e\u0432\u0430, \u0412.\u00a0\u0423.\u00a0\u041a\u0443\u0437\u044c\u043c\u0435\u043d\u043a\u043e ; \u0437\u0430 \u0437\u0430\u0433. \u0440\u0435\u0434. \u0417.\u00a0\u041d.\u00a0\u0411\u043e\u0440\u0438\u0441\u043e\u0432\u043e\u0457. \u2013 \u041a\u0438\u0457\u0432, 2004. \u2013 \u0421.\u00a0129\u2013131.<\/p>\n

          \n
        1. \u00b9<\/strong>c<\/strong>auseries du Docteur Decroly<\/strong> \/ Ovide Decroly, G\u00e9rard Boon.<\/a> \u2013 Bruxelles : Centre d’\u00e9tudes decrolyennes : Ecole Decroly-Ermitage, 1999. \u2013 95\u00a0p.<\/li>\n
        2. Comment<\/strong> l<\/strong>‘<\/strong>enfant<\/strong> arrive<\/strong> \u00e0 <\/strong>parler<\/strong><\/a> \/ Ov. Decroly ; revu et comple\u0301te\u0301 par J.\u00a0Decroly et J.\u00a0E.\u00a0Segers. \u2013 [Bruxelles] : Centrale du P.E.S. de Belgique, 1934. \u2013 306 \u2013 (Cahiers de la Centrale ; vol.\u00a08). \u2013 Table des mati\u00e8res:<\/em> \u0422.1 : Cris \u2013 Babil\u00a0\u2013 Compr\u00e9hension \u2013 Imitation \u2013 Expression. \u2013 P.\u00a07\u2013179 ; T.\u00a02 : Vocabulaire \u2013 D\u00e9veloppement du langage. \u2013 P.\u00a0180\u2013292. \u2013 Bibliogr.: p.\u00a0293\u2013302.<\/li>\n
        3. \u00b2<\/strong>La <\/strong>c<\/strong>lassification des <\/strong>e<\/strong>nfants <\/strong>a<\/strong>normaux<\/strong> \/Decroly. \u2013 Gand :<\/a> A.\u00a0Vander Haeghen, 1905. \u2013 76\u00a0p.<\/li>\n
        4. La pratique des tests mentaux<\/strong> \/Decroly, R.\u00a0Buyse ; pr\u00e9f. par Henri Pi\u00e9ron. \u2013 Paris : Librairie F\u00e9lix Alcan, 1928. \u2013 XVI, 402\u00a0p. : ill. + atlas. \u2013 (Biblioth\u00e8que de psychologie de l’enfant et de p\u00e9dagogie ; 5).<\/li>\n
        5. \u00b9<\/strong>La fonction de globalisation et l’enseignement<\/strong> \/ Decroly.<\/a> \u2013 Bruxelles : M.\u00a0Lamertin, 1929. \u2013 91\u00a0p.<\/li>\n
        6. \u00b2<\/strong>Le d<\/strong>\u00e9veloppement du langage parl\u00e9 chez l’enfant<\/strong> : Imitation\u2013<\/a> Compr\u00e9hension \u2013 Expression \/ \u2013 Bruxelles : Centrale du P.E.S. de Belgique, 1930. \u2013 110\u00a0p. \u2013 (Cahiers de la Centrale ; vol.\u00a02 : Psychologie appliqu\u00e9e \u00e0 l’\u00e9ducation).<\/li>\n
        7. \u00b9<\/strong>Le r\u00f4le du <\/strong>m\u00e9decin<\/strong> dans <\/strong>l’orientation<\/strong> professionnelle<\/strong> \/ <\/a> \u2013 Bruxelles : C.\u00a0Bulens, 1914. \u2013 15\u00a0p.<\/li>\n
        8. \u00b2<\/strong>L’initiation \u00e0 l’activit\u00e9 intellectuelle et motrice par les jeux \u00e9ducatifs<\/strong><\/a>: contribution \u00e0 la p\u00e9dagogie des jeunes enfants et des irr\u00e9guliers \/ Decroly, Monchamp. \u2013 Neuch\u00e2tel ; Paris : Delachaux & Niestl\u00e9\u00a0S.\u00a0A., 1922.\u00a0\u2013 155, [1] : ill.<\/li>\n
        9. \u00b9<\/strong>Vers l’\u00e9cole r\u00e9nov\u00e9e : une premi\u00e9re \u00e9tape<\/strong> \/ Ov.\u00a0Decroly, G\u00e9rard Boon.<\/a> \u2013 Bruxelles : Office de publicite\u0301 ; Paris : Nathan, 1921. \u2013 48\u00a0p.<\/li>\n<\/ol>\n

          *\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 *\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 *<\/p>\n

            \n
          1. \u00b9<\/strong>\u0411\u0456\u0431\u043b\u0456\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u044f<\/strong> \u041e\u0432\u0456\u0434\u0430<\/strong> \u0414\u0435\u043a\u0440\u043e\u043b\u0456<\/strong> [\u0415\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u0438\u0439 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441] \/\/ \u0424\u0443\u043d\u0434\u0430\u0446\u0456\u044f \u0456\u043c\u0435\u043d\u0456 \u041e\u0432\u0456\u0434\u0430 \u0414\u0435\u043a\u0440\u043e\u043b\u0456 : \u0432\u0435\u0431\u0441\u0430\u0439\u0442. \u2013 \u0422\u0435\u043a\u0441\u0442. \u0434\u0430\u043d\u0456. \u2013 \u0411\u0440\u044e\u0441\u0441\u0435\u043b\u044c, 2019. \u2013 \u0420\u0435\u0436\u0438\u043c \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0443: http:\/\/fondationdecroly.be\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Bibliographie.pdf<\/a> (\u0434\u0430\u0442\u0430 \u0437\u0432\u0435\u0440\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f: 27.09.2021). \u2013 \u041d\u0430\u0437\u0432\u0430 \u0437 \u0435\u043a\u0440\u0430\u043d\u0430. \u2013 \u0422\u0435\u043a\u0441\u0442 \u0444\u0440.<\/li>\n<\/ol>\n
            \u0417 \u0446\u0438\u043c\u0438 \u0432\u0438\u0434\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c\u0438 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u043e\u0437\u043d\u0430\u0439\u043e\u043c\u0438\u0442\u0438\u0441\u044c<\/strong><\/em>
            \n<\/em><\/strong>\u0443 \u0414\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043d\u0456\u0439 \u043d\u0430\u0443\u043a\u043e\u0432\u043e-\u043f\u0435\u0434\u0430\u0433\u043e\u0433\u0456\u0447\u043d\u0456\u0439 \u0431\u0456\u0431\u043b\u0456\u043e\u0442\u0435\u0446\u0456 \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0438 \u0456\u043c\u0435\u043d\u0456 \u0412.<\/strong><\/em>\u00a0<\/strong><\/em>\u041e.<\/strong><\/em>\u00a0<\/strong><\/em>\u0421\u0443\u0445\u043e\u043c\u043b\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e<\/strong><\/em><\/h5>\n

            \u00b9\u041f\u0440\u0430\u0446\u0456, \u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u0456 \u043d\u0430 \u0441\u0430\u0439\u0442\u0456 <\/strong><\/em>Fondation<\/em><\/strong> Ovide<\/em><\/strong> Decroly<\/em><\/strong><\/p>\n

            \u00b2\u041f\u0440\u0430\u0446\u0456 \u0437 \u043e\u043d\u043b\u0430\u0439\u043d-\u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0443 <\/em><\/strong>Internet<\/em><\/strong> archive<\/em><\/strong><\/p>\n

            \u0417 \u043f\u0440\u0430\u0446\u044f\u043c\u0438, \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0438\u043c\u0438 \u0432 \u0406\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442<\/strong><\/em>–<\/strong>\u043c\u0435\u0440\u0435\u0436\u0456, \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u043e\u0437\u043d\u0430\u0439\u043e\u043c\u0438\u0442\u0438\u0441\u044c \u043e\u043d\u043b\u0430\u0439\u043d \u0437\u0430\u00a0\u0433\u0456\u043f\u0435\u0440\u043f\u043e\u0441\u0438\u043b\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c\u0438<\/strong><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

              \n
            1. \u0412\u043e\u0437\u0431\u0443\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438\u043d\u0442\u0435\u043b\u043b\u0435\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0438 \u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043f\u043e\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u0432\u043e\u0441\u043f\u0438\u0442\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0438\u0433\u0440<\/strong> \/ [\u041e.\u00a0\u0414\u0435\u043a\u0440\u043e\u043b\u0438, \u041c\u043e\u043d\u0448\u0430\u043c\u043f ; \u043f\u0435\u0440. \u0441 \u0444\u0440. \u041d.\u00a0\u0411.\u00a0\u041c\u0447\u0435\u0434\u043b\u0438\u0434\u0437\u0435] \/\/ \u0418\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f \u0437\u0430\u0440\u0443\u0431\u0435\u0436\u043d\u043e\u0439 \u0434\u043e\u0448\u043a\u043e\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0435\u0434\u0430\u0433\u043e\u0433\u0438\u043a\u0438 : \u0445\u0440\u0435\u0441\u0442\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438\u044f\u00a0: \u0443\u0447\u0435\u0431. \u043f\u043e\u0441\u043e\u0431\u0438\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043d\u0442\u043e\u0432 \u043f\u0435\u0434. \u0438\u043d-\u0442\u043e\u0432 \/ \u0441\u043e\u0441\u0442.: \u041d.\u00a0\u0411.\u00a0\u041c\u0447\u0435\u0434\u043b\u0438\u0434\u0437\u0435, \u0410.\u00a0\u0410.\u00a0\u041b\u0435\u0431\u0435\u0434\u0435\u043d\u043a\u043e, \u0415.\u00a0\u0410.\u00a0\u0413\u0440\u0435\u0431\u0435\u043d\u0449\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430. \u2013 \u0418\u0437\u0434. 2-\u0435, \u0434\u043e\u043f. \u2013 \u041c., 1986. \u2013 \u0421.\u00a0419\u2013427.\u2013 \u041d\u0430\u043f\u0435\u0447. \u043f\u043e \u0438\u0437\u0434.: \u0412\u043e\u0437\u0431\u0443\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438\u043d\u0442\u0435\u043b\u043b\u0435\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0438 \u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043f\u043e\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u0432\u043e\u0441\u043f\u0438\u0442\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0438\u0433\u0440 \/ \u041e.\u00a0\u0414\u0435\u043a\u0440\u043e\u043b\u0438, \u041c\u043e\u043d\u0448\u0430\u043c\u043f. \u041f\u0430\u0440\u0438\u0436, 1925.<\/li>\n
            2. \u0412\u043e\u0437\u0431\u0443\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438\u043d\u0442\u0435\u043b\u043b\u0435\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0438 \u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0441 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e \u0438\u0433\u0440<\/strong> \/ [\u041e.\u00a0<\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":30033,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-30569","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dnpb.gov.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/30569","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dnpb.gov.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dnpb.gov.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dnpb.gov.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dnpb.gov.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=30569"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/dnpb.gov.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/30569\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30571,"href":"https:\/\/dnpb.gov.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/30569\/revisions\/30571"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dnpb.gov.ua\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/30033"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dnpb.gov.ua\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=30569"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}